"Les Croisades vues par les Arabes" d'Amin Maalouf est un livre que je ne peux que vous conseiller de lire si vous voulez comprendre un peu le monde occidental dans lequel nous vivons et les relations avec le monde du Moyen-Orient mais aussi, et surtout, apprendre de nouvelles choses et en désapprendre certaines...
Cela fait déjà un an que je l'ai lu, mais les soi-disant nouveaux messages de Ben Laden, le terrorisme et son incompréhension sont toujours d'actualités...
Si l'on rajoute à cela les tristes évènements actuels au Liban, cet ouvrage ne peut que nous aider (occidentaux ou non) à mieux comprendre et appréhender ces choses, sans pour autant les pardonner... :-/

Couverture du livre d'Amin Maalouf : ''Les Croisades vues par les Arabes''.

Sans plus de commentaires, voici quelques extraits qui en diront bien suffisamment :

"[...] Ils lancèrent des attaques si violentes que les musulmans faillirent céder. Cependant, à chaque assaut, les Franj subissaient des pertes et leur nombre diminuait.
Les musulmans s'emparèrent de la vraie croix. Ce fut, pour les Franj, la plus lourde des pertes, car c'est sur elle, prétendent-ils, que le Messie, la paix sur lui, aurait été crucifié.
Selon l'islam, c'est seulement en apparence que le Christ a été crucifié, car Dieu aimait trop le fils de Marie pour permettre qu'un supplice aussi odieux lui fût infligé".
...

(suite…)